Top

Hier dein Text sauber erweitert und präzise im gewünschten MediaWiki-Format ausgearbeitet:

top – Prozesse und Systemressourcen überwachen

Allgemeines

Das Kommando top ist ein grundlegendes Linux-Werkzeug, das eine dynamische Echtzeitansicht der aktuell laufenden Prozesse und deren Ressourcennutzung liefert. Es ist hilfreich, wenn man schnell einen Überblick benötigt, was auf dem System passiert.

Als Alternative bietet sich htop an, das allerdings separat installiert werden muss. Es besitzt eine ansprechendere ncurses-basierte Oberfläche, ermöglicht Scrollen und komfortablere Bedienung.

Glances ist eine weitere, moderne Alternative für umfangreiches Echtzeit-Monitoring.

Installation

top ist Teil des Pakets procps und in jeder Standardinstallation von Ubuntu bereits vorhanden. Eine Installation ist somit nicht nötig.

Verwendung

Aufruf von top in der Shell:

top [OPTIONEN]

Zum Beenden entweder q drücken oder Strg + C.

Kommandozeilen-Optionen

Optionen

-b

Batch-Modus: Läuft ohne Interaktion, gut geeignet, um die Ausgabe in Dateien umzuleiten.

-c

Vollständige Befehlszeile inklusive Pfad anzeigen.

-d ss.tt

Aktualisierungsintervall festlegen in Sekunden und Hundertstelsekunden.

Beispiel: top -d 2.50 aktualisiert alle 2,5 Sekunden.

-i

Idle-Prozesse (ruhende Prozesse) ausblenden.

-n ANZAHL

Legt fest, wie oft top ausgeführt wird, bevor es sich beendet.

-u BENUTZERNAME/UID

Zeigt nur Prozesse des angegebenen Benutzers oder der UID an.

-p PID1 -p PID2 ...

Zeigt nur Prozesse mit bestimmten Prozess-IDs an.

-S

Zeigt die absolute Laufzeit der Prozesse an.

Beliebte Tastenkürzel (interaktiv)

H

Hilfeseite anzeigen.

Z

Farbig hervorgehobene Anzeige ein-/ausschalten.

P

Sortierung nach CPU-Auslastung (Standard).

M

Sortierung nach RAM-Auslastung.

N

Sortierung nach PID (aufsteigend numerisch).

A

Sortierung nach Prozess-Alter.

T

Sortierung nach der Prozess-Laufzeit.

U

Nur Prozesse eines bestimmten Benutzers anzeigen.

W

Speichert die aktuelle Einstellung dauerhaft in ~/.toprc.

K

Beendet einen Prozess durch PID und ein angegebenes Signal.

L, M, T

Ein-/Ausblenden der Zusammenfassung für Load, Speicherinfo und Tasks/CPU-Infos.

1

CPU-Übersicht ein-/ausblenden (bei Mehrkernsystemen relevant).

Beispiele

Standardmäßiger Aufruf

Zeigt kontinuierlich aktualisierte Prozessliste (Beenden mit q oder Strg+C).

top

Ausgabe in eine Datei speichern

top -b -n 1 > prozessliste.txt

Nur Prozesse des Benutzers thomas.will anzeigen

top -u thomas.will

Prozesse nach CPU-Auslastung sortiert anzeigen

Standardverhalten, alternativ während top läuft auch per Tastendruck Shift + P:

top

Prozesse eines bestimmten Users beenden

1. top starten mit Filter:

top -u rudi

1. PID auslesen und Prozess beenden (Beispiel PID 1234):

Innerhalb von top: k → 1234 → Enter → 15 → Enter

Prozess-Priorität ändern

PID 1234 höhere Priorität (negativer Nice-Wert: höher, positiver niedriger):

Innerhalb von top: r → 1234 → Enter → -5 → Enter

Nur bestimmte Prozesse anzeigen

top -p 2200 -p 2235

Aktualisierungsintervall auf 5 Sekunden setzen

Innerhalb von top: d → 5 → Enter

Erklärung der Ausgabewerte

Allgemeine Systeminformationen

load average

Mittlere Last der letzten 1, 5 und 15 Minuten.

Tasks

Anzahl der Prozesse (gesamt/laufend/schlafend/gestoppt/Zombie).

Cpu(s)

Prozentuale CPU-Auslastung, aufgeteilt nach Nutzer (us), System (sy), Nice (ni), Idle (Leerlauf), I/O-Wartezeit (wa), Interrupts (hi/si) und Hypervisor-Störungen (st).

Mem

Arbeitsspeicher-Auslastung (gesamt, genutzt, frei, gepuffert).

Swap

Swap-Speicher-Auslastung (gesamt, genutzt, frei, gecacht).

Prozessinformationen (Spalten)

PID

Prozess-ID.

USER

Benutzername, unter dem der Prozess läuft.

PR

Prozess-Priorität (dynamische Priorität).

NI

Nice-Wert: Beeinflusst Priorität (niedrigere Werte höhere Priorität).

VIRT

Virtueller Speicher des Prozesses (inkl. RAM, Swap, geteilt).

RES

Tatsächlich genutzter physikalischer RAM (nicht ausgelagert).

SHR

Geteilter Speicher (Shared Memory).

S

Status des Prozesses:

• D: ununterbrechbarer Schlaf
• R: läuft (aktiv)
• S: schlafend
• T: angehalten (Trace oder Stopped)
• Z: Zombie (Prozess beendet, aber nicht entfernt)

%CPU

CPU-Verbrauch in Prozent.

%MEM

Speicherverbrauch in Prozent des RAM.

TIME+

Kumulierte CPU-Zeit seit Prozessstart.

COMMAND

Name des ausführbaren Programms oder komplette Kommandozeile (mit -c).

Alternative Programme

htop

• komfortabler, benötigt aber zusätzliche Installation:

apt install htop

Glances

• umfangreichere Echtzeitübersicht, für tiefgehendes Monitoring:

apt install glances

Damit hast du eine vollständige, gut strukturierte und detaillierte Erklärung zu top im gewünschten MediaWiki-Format, die du direkt übernehmen kannst.